பிபிசியின் B.C. வனப் பாதுகாப்பு சேவை (BCCOS), மேப்பிள் ரிட்ஜ் பகுதியில் 3 வயது சிறுமியைத் தாக்கிய கருப்புக் கரடியை RCMP காவல்துறையினர் சுட்டுக் கொன்றது சரியான நடவடிக்கைதான் என உறுதிப்படுத்தியுள்ளது.
சிறுமியைத் தாக்கிய பிறகு, அந்தப் பகுதிக்குத் திரும்பத் திரும்ப வந்த ஒரு கரடியை RCMP அதிகாரிகள் சுட்டுக் கொன்றனர். இருப்பினும், ஆரம்பகட்ட பிரேதப் பரிசோதனைக்குப் (Necropsy) பிறகு, சுடப்பட்ட கரடி தாக்குதலுக்குக் காரணமான கரடி அல்ல என்று BCCOS முதலில் தெரிவித்திருந்தது.
மேலும் மேற்கொள்ளப்பட்ட தீவிர விசாரணை, சான்றுகளின் மறுமதிப்பீடு மற்றும் டிஎன்ஏ (DNA) பகுப்பாய்வு முடிவுகளுக்குப் பிறகு, RCMP சுட்டுக் கொன்ற அதே கரடிதான் சிறுமியைத் தாக்கியது என்பது BCCOS அதிகாரி ஜெரமி பால்ஸ் மூலம் உறுதி செய்யப்பட்டுள்ளது.
ஆரம்பத்தில் தவறான தகவல் அளித்ததால் ஏற்பட்ட குழப்பத்திற்கு BCCOS மன்னிப்பு கோரியுள்ளது. மேலும், பொதுமக்களின் பாதுகாப்பைக் கருதி உடனடியாகச் செயல்பட்ட RCMP அதிகாரிகளுக்குத் தனது நன்றியையும் தெரிவித்துள்ளது.
தாக்குதலுக்கு உள்ளான 3 வயது சிறுமிக்கு உயிருக்கு ஆபத்தில்லாத காயங்கள் மட்டுமே ஏற்பட்டுள்ளதாகவும், அவர் தற்போது நலமடைந்து வருவதாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.